Gets standardize_options at point with consistent updates up through calling stack.
Source: R/0_get_standardize_options.r
get_standardize_options.RdLimited to max stack of 3 calls and calls that include at least data and ... formals (nstandr functions specific) up to .GlobalEnv or standardize call.